feat: surface player routes for village needs

docs/PROJECT_CONTEXT.md

@@ -935,11 +935,18 @@ re-derived and autonomously responds through ordinary action selection. A
 single cardless warm-amber HUD ribbon presents the real need, named report,
 helper response, and resolution without entering simulation or save state.
 
-Milestone 7 remains in progress. The immediate next slice should add one
-bounded player response hint only when no capable helper exists, derived from
-the current player-usable finite source and real destination. It should clear
-when help emerges or the need closes, without quest acceptance, waypoint state,
-or a generic tracker.
+The bounded Milestone 7 player response is complete. When no capable helper
+exists, an ephemeral query now proves an enabled player-usable finite source and
+real destination with capacity. The warm-amber whisper briefly explains the
+ordinary direct harvest route, then yields immediately when a helper emerges or
+the need closes. The result and HUD add no quest acceptance, waypoint, tracker,
+save field, RNG draw, or simulation mutation. This completes the Milestone 7
+simulation-garden exit proof.
+
+The next slice should start Milestone 8 with a deterministic headless scaling
+baseline over increasing NPC and event counts. Measure tick throughput,
+serialized-state growth, and retained history before selecting a target
+population or implementing spatial partitions and active/abstract LOD.
 
 The remaining simulation-garden target still aims for: