docs: document simulation readability layer

docs/LEARNING_ROADMAP.md

@@ -647,12 +647,14 @@ Completed after the architecture gate:
 - an integrated Jajce beauty baseline with shaped Terrain3D data, a bounded
   six-layer palette, atmospheric lighting, shader water, foliage motion,
   building blockouts, and visible smoke/mist.
+- definition-driven profession colors/props and a selected-NPC inspector fed
+  by real decision branches, destinations, needs, and utility scores.
 
 The practical next sequence is:
 
-1. Capture and visually review the bounded Jajce look-development shot.
-2. Add stylized character and profession readability plus the reason
-   inspector.
+1. Replace the remaining generic activity markers with typed world sites,
+   beginning with the pantry/storage presentation.
+2. Add a cinematic/debug toggle and repeatable simulation-garden demo reset.
 3. Expand persistence only when schedules, player state, or a real save menu
    creates a concrete requirement.