refactor: clarify simulation ownership

world/world_view_manager.gd

@@ -1,6 +1,6 @@
 extends Node
 
-const DEBUG_LOGS := true
+@export var debug_logs := false
 
 @export var npc_visual_scene: PackedScene
 @export var simulation_manager: Node
@@ -10,7 +10,7 @@ var active_npc_visuals := {}
 
 
 func debug_log(message: String) -> void:
-	if DEBUG_LOGS:
+	if debug_logs:
 		print("[WorldViewManager] ", message)